This extension removes the rounded avatars, buttons, icons, etc. from Twitter and makes them square again!
- Download and extract the ZIP file from here
chrome:extensionin a new Chrome Tab (or use Settings > More tools > Extensions)
- Drop the extracted folder into the extensions tab
- Download it from here